AB60 Banner

La ley AB 60 (Chapter 524, Statutes of 2013) requiere que el departamento emita una licencia de manejar original a un solicitante que no pueda presentar un comprobante satisfactorio de presencia legal en los Estados Unidos. Los solicitantes de licencia de manejar considerados bajo la ley AB 60 deben cumplir con todos los demás requisitos para obtener una licencia y deben proveer comprobante satisfactorio de identidad y residencia en California.

La ley AB 60 también requiere que el departamento establezca regulaciones y consulte con las partes interesadas en un esfuerzo para ayudar al departamento a identificar documentos que serán aceptables para los propósitos de proveer documentación para establecer identidad y residencia.






Manual de licencia de manejar de California

Vea la última versión del “Manual del Automovilista de California” y
aprenda cuáles son los reglamentos viales.

Ejemplos de exámenes

Antes de tomar el examen real para la licencia de manejar,
practique con los ejemplos por Internet disponibles aquí.

Reglamentos propuestos

Reglamentos propuestos sobre la ley AB60.

Comunicados de prensa

Comunicados de prensa relacionados con la ley AB 60.

Transmisiones por Internet y videos

Transmisiones en vivo de información y videos de previos talleres abiertos al público sobre la ley AB 60 (Disponible solo en inglés)

Audiencias y talleres públicos

Información sobre eventos anteriores y futuros talleres públicos sobre la ley AB60.

Información adicional

Información adicional sobre redes sociales, publicaciones de la licencia.





Reglamentos propuestos (Disponible sólo en inglés)

Aviso de las medidas reglamentarias propuestas (PDF)
Lenguaje reglamentario propuesto (PDF)
Declaración inicial de motivos (PDF)

Tabla de resumen de los reglamentos propuestos, disponibles en PDF:

Arabe     Armenio     Chino     Coreano     Español     Farsi    Inglés    Punjabi     Ruso     Tagalo     Vietnamita    


Comunicados de prensa

9 de mayo de 2014
El reglamento propuesto sobre la ley AB 60 ya está disponible para comentario público

11 de febrero de 2014
Segundo taller público sobre la ley AB 60

24 de enero de 2014
Taller público sobre la ley AB 60

23 de diciembre de 2013
El DMV recuerda a los automovilistas las nuevas leyes del año 2014

3 de octubre de 2013
El DMV se prepara para examinar, emitir licencias y hacer cumplir los requisitos de seguro a los conductores indocumentados bajo la ley AB 60


Audiencias y talleres públicos

Audiencias públicas

Notificación de la audiencia pública (PDF) (Disponible solo en inglés)

28 de julio de 2014
de 2:00p.m. a 4:00p.m.
Edificio Junipero Serra
Carmel Room
320 West Fourth Street
Los Angeles, California

29 de julio de 2014
de 2:00 p.m. a 4:00p.m.
CalTrans – Region 4
Auditorium 111
Grand Ave Oakland, California

Talleres abiertos al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60.

28 de enero de 2014
Taller en la ciudad de Sacramento
Invitación al taller abierto al público (PDF) (Disponible solo en inglés)
Agenda del taller abierto al público  – Sacramento (PDF) (Disponible solo en inglés)

13 de febrero de 2014
Taller en la ciudad de Los Ángeles
Invitación al taller abierto al público – Bell, CA (PDF) (Disponible solo en inglés)
Agenda del taller abierto al público – Bell, CA (PDF)



Manuales sobre licencias de manejar y Muestras de exámenes escritos para la licencia de manejar

Manual del Automovilista de California – Ingles (2014) Audio (MP3) (2014) (HTML) (PDF) Ingles–muestra de examen escrito (PDF)
Español Audio (MP3) (2014) (HTML) (PDF) Español–muestra de examen escrito (PDF)
Árabe     (PDF) Árabe–muestra de examen escrito (PDF)
Armenio     (PDF) Armenio–muestra de examen escrito (PDF)
Chino     (PDF) Chino–muestra de examen escrito (PDF)
Farsi     (PDF) Farsi–muestra de examen escrito (PDF)
Coreano     (PDF) Coreano–muestra de examen escrito (PDF)
Punjabi     (PDF) Punjabi–muestra de examen escrito (PDF)
Ruso     (PDF) Ruso–muestra de examen escrito (PDF)
Tagalo     (PDF) Tagalo–muestra de examen escrito (PDF)
Vietnamita     (PDF) Vietnamita–muestra de examen escrito (PDF)
         
Manual del Motociclista (2014)     (PDF)  
Guía para los Conductores de la Tercera Edad para Manejar con Seguridad     (PDF)  
Guía de Entrenamiento para Padres y Jóvenes     (PDF)  


Ejemplos de exámenes

Ejemplos de exámenes escritos de la licencia de manejar


Transmisiones por Internet y videos

26 de junio de 2014
Video en YouTube del taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Oakland, CA)
Taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60

24 de junio de 2014
Video en YouTube del taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Los Angeles, CA)
Taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60

13 de febrero de 2014
Video en YouTube del taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Bell, CA)
Taller abierto al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60

28 de enero de 2014
Videos en YouTube de los talleres abiertos al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Sacramento, CA)
Talleres abiertos al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Parte 1)
Talleres abiertos al público sobre los requisitos relacionados a la ley AB 60 (Parte 2)



Información adicional

El volante AB60 "¿Cómo puede prepararse?" está disponible en los siguientes idiomas:
Árabe  |  Armenio  |  Chino  |  Inglés  |  Farsi  |  Coreano  |  Punjabi  |  Ruso  |  Español   |  Tagalo |  Vietnamita


Conéctese con el DMV por medio de las Redes sociales y baje las aplicaciones del DMV en sus dispositivos iPhone y Android.


Tabla de Señales/Letreros de Tránsito (DL37) disponible en los siguientes idiomas:
Árabe  |  Armenio  |  Chino  |  Inglés  |  Farsi  |  Coreano  |  Punjabi  |  Ruso  |  Español  |  Tagalo  |  Vietnamita